Problem
Tempo does not store user information; all user details are provided by Jira. In Jira, you can manage your account settings by configuring your Full name and Public name.
If the Full name visibility is set to Anyone, Jira will return the full name to Tempo. Otherwise, Jira will return the display name instead.
Solution
Either update the display name or change the full name visibility setting to Anyone.