You can use Issue Picker for Jira by Codecentric to create select-list fields populated with work items that match a JQL query.
With Issue Picker you can:
-
Specify Jira fields as restrictions for work items available as selections. For example, you can restrict selections based on Project, Issue Type, or Status.
-
Create user maintainable lists based on locations, departments, topics, and any other subject.
-
Use Jira Automation to edit Issue Picker fields.
With the integration of Issue Picker with Structure, you can add Issue Picker fields as columns to view them in your Structure boards.